التصنيف: منوعات

 باحث وناقد من سورية يقيم في العراق. «إنَّ مجتمعنا ليس هو مجتمع المشهد، بل مجتمع المراقبة، فتحتَ مسطح الصورة، تتم السيطرة على الأجسام بالعمق؛ وراء التجريد الكبير للتبادل، يستمر التقويم الدقيق والمحدد للقوى المفيدة… فوكو «المراقبة والمعاقبة». تتخذ صورة الاحتشاد...

الوطن الحلم «بالكلمات التي نستطيع نستطيع أن نكون بالقدرة والرغبة الأمكنة والمسافات بيد المعرفة ولنقول تحيا.. الحياة بنا» الحراك ضرورة كما التجديد، ولولا صمامات القلب العتيدة لانفجرت الدماء في الشرايين والأوردة. بالدماء ينبض القلب وتسري الحركة في الجسد، هنا –...

ترجمها عن التركية صفوان الشلبي كاتب ومترجم من الأردن. استعاد من الماضي البعيد ملامح وجه كان مألوفاً لديه، بعيد فض رسالةٍ كُتبت بخط أنيق. تجسد أمام ناظريه آخر مشهد قبل ثلاثين سنة: كانا يجلسان متواجهين في غرفة صغيرة، زجاج نافذتها...

تيتو: الموت السياسي يعدّ أكثر أنواع الموت فظاعةً ترجمة: هيثـــم فرحـــــت  أكاديمي من سورية . اسم المؤلّف وعنوان المقال باللغة الإنكليزية: Keane, John (2009) «Life After Political Death: The Fate of Leaders After Leaving High Office. الديمقراطية النيابية  إن الديمقراطيات...

ملخص : تتطرق هذه المقالة للتاريخانية كمنهجية في رؤية المسار المستقبلي الذي تقوم عليه الحركة التاريخية، ذلك أن هذه النزعة التاريخانية تقوم على «الحتمية التاريخية» التي تسيّر الأحداث البشرية، وهي في عمقها تتسم ببُعد إيماني، بالرغم من الطابع العلمي لها....

الكثيب الرملي في ذلك الكثيب الرملي تجسدت الفتنة كان الضغط على حبيباته يوازي اكتشاف أسرار ما قبل عصور الإنسان تلك الاستدارة التي حام حولها عصفور النشوة في صباح بهيج أولى مسودات الغرام. فوق جسر الأحاسيس الأولى باتجاه مجاز الرغبة أفرغت...

أشدُّ من الماء حزناً تغربت في دهشة الموت عن هذه اليابسة أشدُّ من الماء حزناً وأعتى من الريح توقاً إلى لحظة ناعسة وحيداً. ومزدحما بالملايين، خلف شبابيكها الدامسة ولدت ومهدك أرض الديانات، مهد الديانات أرضك، مهدك. لحدك. لكن ستمكث في...

أظنني مثل كثيرين أصابتهم الدهشة حينما قرأوا رواية «خان زاده» للناشرة والروائية اللبنانية لينة كريدية, الصادرة حديثا عن دار الآداب (بيروت), ليس فقط للزخم الذي يحويه عالم الرواية, ولكن لكون الرواية هي الأولى للكاتبة التي أظهرت نضجا في التعامل مع...

1- لها أفواهٌ وآذان بعضها مغشوشٌ أو مستعملٌ وربما انتهت صلاحيتُه الكلماتُ تسهرُ في الشوارع ، تمرضُ وتنامُ على الأرصفةِ البعض يغتصبها ، وتدوسها الأحذية أيضاً تكره الدولةَ وتحب الموسيقى فلا بد من تغسيلها جيداً وإقامة الصلوات بعد سؤالها عن...

ماهية الواقعية السحرية: في النصف الأول من القرن العشرين المنصرم وخاصة بعد الحرب العالمية الثانية أطلق المفكر الألماني «فرانزو» مصطلح الواقعية السحرية على نمط من الفن التشكيلي يتخطى التعبيرية ويفرق الدكتور صلاح فضل بين الواقعية السحرية والتعبيرية لأن التعبيرية أولت...

في هذه الرواية المتميزة ما يُفاجئ قارئ الرواية العربية مرتين: فهي العمل الأول لكاتبها النجيب، الذي جمع بين الموهبة والاجتهاد، وهي تأتي من بلد عربي حديث العهد بالكتابة الروائية. ألقى السعودي يحيى امقاسم ضوءاً ساطعاً على الكتابة الروائية في بلده،...

متاهـــــة في الظهيرة ذاتها في الظهيرة الخالصة حيث لاظلال حين يتوهج المعنى ويدرك الشاعر بأنه المختار… تبدأ المتاهة في صياغة ذاتها. الحجر الذي كان خفيفاً وينبض في صدر الشاعر يتثاقل ويخمد كلما طال الحديث عنه. الرجل الذي كان يمشي على...

لعل أوَّل ما ينبغي أن نوليه اهتماما خاصا في إطار معالجة مفهوم الكتابة عند الناقدة والكاتبة «جوليا كرستيفا» (Julia Kristéva) هو اعتمادها على مصطلح «الكتابة» في مقابل مصطلح «الأدب» وهو ما نستطيع تلخيصه في السؤال الآتي: لماذا تطرح «كرستيفا» ماهية...

في خاتمة كتابه «لن تتكلم لغتي» يعرض عبد الفتاح كيليطو لترجمة متى بن يونس لـ«فن الشعر» متوقفا عند اقدام متى على ترجمة «طراغوديا» بالمديح، و«قوموديا» بالهجاء، ليتساءل في النهاية «عما اذا كانت ترجمة أخرى متاحة له آنئذ؟». نعلم أن المترجمين...

لصباحٍ يتكاسل في النوم ما أن يستبدَّ بي التعب، وتستفحل مكيدةُ الوقت، ويرتخي اليقين، كحبل غسيلٍ تحت شمسٍ ضاربةٍ في قيظٍّ شماليٍّ لهّاب، حتى تنهضين فيَّ كأغصان لبلابٍ مجنون، تظللينَ اليقين الجاف، وتدفعين به إلى يقظته الأخيرة، الممتدة في صحراء...

المصطلح Terme كما يجمع علماء المصطلح على تعريفه هو(مفهوم مفرد أو عبارة مركّبة استقرّ معناها أو بالأحرى استخدامها وحدّد في وضوح، هو تعبير خاص ضيق في دلالتـه المتخصصة، وواضح إلى أقصى درجة ممكنة، وله ما يقابله في اللغات الأخرى ويرد...

أحب الصحراء حبا لا حد له. في السنة الأولى كنت أهابها بسبب ريحها ورملها، ثم، وفي غياب أي هدف، لم أعد أعرف التوقف فكنت أتعب بسرعة. كنت أفضل الطرق الظليلة تحت النخيل، حدائق «الوردي»، والقرى. غير أنني في العام الماضي...

إضاءة سيرخيو ماثياس Sergio Macias شاعر شيلي، من مواليد 1938 بـ«غوربيا Gorbia» جنوب الشيلي. كتب العديد من الأعمال الإبداعية المتميزة في مجالي الشعر والنثر(دواوين/ دراسات/ قصص…)، له حضور متميز ومسكون بالخصب في كثير من المجلات الثقافية.  ابتداء من سنة 1981...

تُعد البلاغة النقدية Critical Rhetoric أحد أهم اتجاهين بلاغيين في البلاغة الأمريكية المعاصرة(1). وقد ارتبطت بكتابات عالمي بلاغة أمريكيين هما مايكل ماكجي Michael  McGee وريمي مكرو Mckerrow Raymie. لكن تأسيس هذا المشروع يرجع بشكل مباشر إلى كتابات مكرو (1989، 1991،...

          إلى فراس وعبد العزيز – لماذا لا تذهب للصلاة على قبر جدي؟. – لأننا نعيش في جزء آخر من البلاد،وقبره يبعد من هنا كثيرا. – أعتقد أنه يجب علي أن أذهب للصلاة على قبر جدي. – سنذهب...