الشهر: يوليو 2011

 شاعر ومترجم من فلسطين. مائةٌ فِي المائةِ  هُنا جسَدي الشَّاغرُ خذهُ معكَ بعيدًا إِذا كنتَ تريدُ. هُنا النَّظرةُ الشَّاغرةُ فِي عينيَّ اقرأْها بالطَّريقةِ الَّتي تُريدها، أَغوِها. هَنا يدِي الشَّاغرةُ اقبِضْ علَيْها، بدونِ حاجةٍ للمَعْنى، أَو أَعدْ أَيَّ شيءٍ فِي المُقابلِ....

شاعر من البحرين. مِثلَ فَراشَاتٍ بَهيةٍ تَتَهادَى في الريحِ تُحَاوِرُ البَحْرَ بِلغةٍ طَريةٍ تُغَازِلُهَا فَيروزُ الشَوَاطِئِ تَقتَنِصُ الفَرحَ الغَائِبَ في مَخبأٍ نَائمٍ فِي نَفَقِ القَلبِ ارقُصُوا …. ارقُصُوا يا آخِرَ العُشَّاقِ ارقصُوا مِثلَ «زوربا» وهُو يَعْبُرُ غُربَتَهُ الكَونِيّةَ فَالرقصُ رَياضةُ...

شاعر من مصر.  توقيعات كلما حملت جريحا وقع على قميصي بدمه ليلة الأربعاء الدامي، أصبح قميصي الأبيض مرقشا بتوقيعات نجوم الثورة لكل ثائر توقيعه ولكل دم أسلوبه في الفوران أزهار وخطوط وتقاطعات وبقع وقطرات تفصيلات من لوحة لـ«بولوك» وأخرى لـ«ميرو»...

شاعر من عُمان. قصيدة أقلب في صفحة الفجر في زرقة الغربة وبين بيوت التائهين وأبواب الحزن عن لوحة لوجه الطفولة فمن ذا يذكرني بحذائي البدائي في الخطوة الأولى وأين استقر بي الدرب في غابة العرس الجنائزي لا شيء في النوم...

 شاعرة من سورية. (1)ـ ظلال الموسيقى كأننا تركنا ظلالنا هنا.. فاشتعل النسيان، وصار الموج ذاكرة للشرود.. منذ الكلمة الأخيرة للكون، اتكأ النهار على نبضي، فارتعش الوقت.. لا وقت يمهل الوقت.. لا وقت إلا وقتي، يتجاوز الأبدية والأسئلة والتشكلات… هل كأننا...

 شاعر من اليمن. الليلة منتجع يفرد ظلمته لأشجان تتناسل كجراد وتكتظ كدخان الحافلات .. [ v [ الليلة … قبو مسكون بطنين الريبة صمت منفوخ .. و شرود يتدلى من السقف  كعناكب تتربص  بخواطر تحلق حولي..! من أي الجدران أمرر...

ترجمها عن التركية صفوان الشلبي كاتب ومترجم من الأردن. استعاد من الماضي البعيد ملامح وجه كان مألوفاً لديه، بعيد فض رسالةٍ كُتبت بخط أنيق. تجسد أمام ناظريه آخر مشهد قبل ثلاثين سنة: كانا يجلسان متواجهين في غرفة صغيرة، زجاج نافذتها...

ترجمة: محمد أغبالو كان يمشي مشية مرضى السل المقبلين على الموت، كنت أراه كل يوم حوالي الساعة الثانية تحت نوافذ الفندق، مواجها البحر في هدوء، يجلس فوق أريكة النزهات، كان يبقى لبعض الوقت دون حركة تحت حرارة الشمس، يتأمل البحر...

كاتبة وقاصة من العراق. لي مخيلة تجمح بعيداً أيها السادة، وكثيراً ما كنت أنسج قصصاً عن أصدقائي الذين يغيبون وتنقطع أخبارهم عني، متناسية قصصهم الحقيقية، وبعد فترة طويلة أصبحتُ لا أفرق بين ما يحدث لهم فعلاً وما ابتكرته مخيلتي، هذا...

 كاتب وقاص من عُمان. ألمّ به ألم. قال للمرآة أن الشظايا كانت لوجه مكتمل، كمال المرآة هو كماله، حلم بامرأة يواجهها لكنه وفي حالة تساقط أحلامه اكتفى بالمرآة. حينما يستيقظ يعبر أمامها يتأكد من أمر ما. وقبل أن يخلد للنوم...

قاص من عُمان. إلى: يوسف فاضل المشهد الذي أراه كل صباح من مكتبي: شق هزيل في الجدار، مسور بصفحة زجاجية خلفها شباك إسمنتي خلفه مقطع وحيد من رأس شجرة، هو ما جادت لي به الطبيعة طيلة خمسة عشر عاما في...

قاص من عُمان. يرحلون في الغبش في الساعات الأولى من الضياء، قبل أن تميز بين الذكر والأنثى، وقبل أن تذر الشمس ضياءها على الشعاب والأودية والأخاديد المحفورة في خاصرة الجبل الأجرد. كل شيء هنا موهوب للجدب والخلاء المنهوب من البشر،...

قاص وكاتب من مصر. أغلقت الباب. تعمدت ذلك. سمعت الطرقات الخافتة. لكني توجهت للجهة الأخرى من الشقة. مررت على الصالة الطويلةالمضاءة بنوافذ مطلة على المنور، والمفروشة بسجادة حمراء طويلة، حوافها مزركشة بزخارف ذهبية كابية، إلى حيث ملاذي الأخير؛ في غرفتي....

قاص من السعودية. ( 1 ) نهاية نبض كَشفَ عن نيتِه.. ازدادَ معدلُ نبضاتِ قلبها.. أراد أن يطمئنها.. فَشلَ في خطتِه..  تَدثرَ تحت نيةٍ جديدة.   ( 2 ) فضائية انتهى من عشائه باكرا. اتكأ يشاهد فيلمه المفضل.. أشارت إليه،...

قاص من عُمان. ثلاث صــــور  ثلاث صور يملؤها كائنان، الّلذان يملآن الهوة السحيقة بين معنى الأشياء واللامعنى، يحاولان سد الفجوة العصية على التوقف في الاتساع ؛ لطبيعة في الطين المطبوخ في فرن الإله،كل شيء جامد ما عدا العينين تتحركان في...

 قاصة وإعلامية من عُمان. ألوان شمعية ضرب الأب سيفا ضربا مبرحا، تدخلت الأم، فقال لها الأب منفعلا: «ابنك يرسم على الجدران»، بكى سيف، ثم كسر الألوان الشمعية إلى جزئين، وبعضها إلى ثلاثة.  نام سيف في الغرفة المجاورة لغرفة والديه كما...

قصة من الخيال العلمي  قاصة وكاتبة من العراق. لم أقو على النوم…ولاأستطيع انتظار النهاية..وعطشانة منذ الصباح.. وبالكاد أستطيع الحركة تلقاء الباب..وسأموت إن بقيت ساعة أخرى في هذا المكان.. – لا تفقدي الأمل بقيت هناك ساعة واحدة ويرحلون.. – من قال...

شاعر وكاتب من المغرب «لا ثورة بدون انشراح، ولا مقاومة بدون استمتاع»، هذا هو الشعار الثابت لدى الفيلسوف الفرنسي «ميشيل أونفري» المعروف بفيلسوف المتعة. في كتاباته نشتم رائحة الحرائق العظمى، ونرى جثت المفكرين المكرسين وقد تفحمت من فرط المساءلة والاستنكار....

كاتب وناقد عراقي يقيم في المغرب تنهل رواية «ذهب مع النفط» للروائي البحريني عبداللـه خليفة، من واقعنا العربي، في الخمسينات والستينات، وما أفرزته الثروة النفطية في دول الخليج العربي من تشكيل لأشكال الحياة، وما فرضته من تعامل وعلاقات بين الناس...

 كاتبة وصحفية من لبنان تقيم في مصر. تبدو رواية «حيث لا تسقط الأمطار»، وهي العمل الروائي الأول للشاعر أمجد ناصر، نصا روائيا يختزل سيرة حياة بطله الشاعر أدهم جابر، ولا يمكن القول بأنها سيرة حياة فقط بقدر ما هي سيرة...